Nikolai Douplenski

Language English City Moscow Country Russia Home phone (495) 756-09-37 Mobile 8-916-636-6187 E-mail ndoupl@gmail.com Alternative e-mail: ndoupl@yahoo.com

Translation – since 1980
Consecutive interpreting – since 1980
Simultaneous interpreting – since 1989

Graduate

Specialty

Business Management Systems; Consulting; Foreign Economic Relations; HR Management; Industrial Safety; International Economic Cooperation; Management; Occupational Health, Safety & Environment; Process Control; Procurement & Tenders; Project Documentation; State Governance; Strategic Planning; Strategic Stability; Urban Economy Management; WTO

Accounting & Audit; Advertising & Public Relations; Asset & Liability Management; Banking & Finance; Building & Construction; Credit & Payment Cards; Debt Finance; Due Diligence; Equities; Financial Documents; Foreign Exchange Markets; Hotel Design, Construction & Operation; Insurance; International Payments, Settlements & Clearing; IPO; Leases; Marketing; Merchant Banking; Mortgage Lending; Payment Instruments; Project Finance; Prospectuses; Real Estate & Development; Risk Insurance; Road Shows; Securitization; Syndicated Loans; Stock Exchange; Stock Market; Technical Audits; Venture Capital/Direct Finance

Automotive Industry; Chemical Industry; Coal Industry; Energy; Energy Grid Systems; Housing; Housing & Communal Services; Metallurgy; Mining & Minerals; Oil & Gas Industry; Oil Refining; Paints & Coatings; Paper & Pulp; Plastics & Rubber; Polymers; Printing & Publishing; Railways Industry; Telecommunications; Transport; Travel & Tourism

Chemical Engineering; Civil Engineering; Industrial Engineering; Machinery & Tools; Manufacturing Processes; Mechanical Engineering; Nuclear Material Protection, Control & Accounting; Nuclear Waste; Nuclear-Power Engineering; Petroleum Engineering

Anti Money Laundering & Terrorism Financing, Arbitration, Articles of Association & Memorandums, Contracts & Proposals, Legislation, Licensing Agreements, Regulations, Securities Law

Computer Hardware; Information technology

Blood Related Disorders; Cardiac Disorders; Clinical Studies; Gastrointestinal Tract Disorders; Healthcare; Pharmaceuticals; Pulmonology

Design; Journalism; Photography; Religion

Behavioral Science; Civil Society; Diplomacy; Disarmament; Education; History; International Politics; Political Sciences; Politics

Animal Husb&ry; Fishing & Protection of Bioresources; Flora & Fauna; Gastronomy; Swine Breeding

Biotechnology; Ecology & Environmental Sciences; Environmental Protection; Forestry; Geology; Geophysics; Seismic Survey

Audio & Video Technologies; Cinema; Leisure; Mass Media; Multimedia; Music; Sport; TV & Radio

Applied Chemistry, Materials Science

Resume in Russian

When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the NLT Directory of Translation and Interpreting Services.