|
Translation – since 1998Education:
Consecutive interpreting – since 1998
Simultaneous interpreting – since 2009
Graduate degree in interpreting/translating
Business Management Systems; Business Training Class Materials; Consulting; Foreign Economic Relations; HR Management; Industrial Safety; International Economic Cooperation; Maintenance Manuals; Management; Occupational Health, Safety & Environment; Process Control; Procurement & Tenders; Project Documentation; State Governance; Strategic Planning; Strategic Stability; Urban Economy Management; WTOFinance & Business
Accounting & Audit; Advertising & Public Relations; Annual Reports; Asset & Liability Management; Audit Reports; Banking & Finance; Building & Construction; Corporate Valuation; Credit & Payment Cards; Debt Finance; Derivatives; Due Diligence; Equities; Financial Analysis; Financial Documents; Financial Instruments; Financial Reporting; Foreign Exchange Markets; Hedging; Hotel Design, Construction & Operation; Insurance; International Payments; Settlements & Clearing; IPO; Leases; Marketing; Merchant Banking; Mortgage Lending; Payment Instruments; Project Finance; Prospectuses; Real Estate & Development; Risk Insurance; Road Shows; Securitization; Stock Exchange; Stock Market; Technical Audits; Venture CapitalIndustry & Technology
Aeronautics; Aerospace Industry; Automotive Industry; Chemical Industry; Coal Industry; Cosmetics & Perfumes; Electronics; Energy; Energy Grid Systems; Metallurgy; Mining & Minerals; Oil & Gas Industry; Oil Refining; Plastics & Rubber; Polymers; Printing & Publishing; Railways Industry; Shipping & Maritime; Space Technology; Steel Industry; Telecommunications; Textiles & Clothing; Transport; Travel & Tourism; Water TreatmentEngineering
Chemical Engineering; Civil Engineering; Electrical Engineering; Geotechnical Engineering; Industrial Engineering; Machinery & Tools; Manufacturing Processes; Marine Engineering; Mechanical Engineering; Nuclear-Power Engineering; Petroleum Engineering; Technical SpecificationsLaw
Anti Money Laundering & Terrorism Financing; Antitrust Law; Arbitration; Articles of Association & Memorandums; Banking Law; Bankruptcy Law; Bankruptcy Proceedings; Civil Law; Contracts & Proposals; Corporate Law; Court Decisions & Tribunal Awards; Court System; Finance Law; Intellectual Property; International Private Law; Legislation; Licensing Agreements; Maritime Law; Natural Monopolies Regulation; Notary Services; Patents, Trademarks & Copyrights; Regulations; Securities Law; Tax LawComputers
Hardware; Engineering Documentation; AutoCAD Drawings; Hardware User Manuals; Information technologyHumanities
Architecture; Art & Art Studies; Design; Fiction; Linguistics; Philology; Philosophy; ReligionNatural Sciences
Biochemistry; Environmental Protection; Geology; Geomagnetic Survey; Geophysics; Oceanography; Seismic SurveyPure Sciences
Applied Chemistry; Chemistry; Materials Science; Mathematics; Physics; Statistics
English and Italian languages
When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the NLT Directory of Translation and Interpreting Services.