|
Translation – since 1987Education:
Consecutive interpreting – since 1985
Conference interpreting – since 1993
Remote simultaneous interpreting - since 2019
Graduate degree in interpreting/translating
Business Management Systems; Business Training Class Materials; Consulting; Foreign Economic Relations; HR Management; Industrial Safety; International Economic Cooperation; Maintenance Manuals; Management; Occupational Health, Safety & Environment; Process Control; Procurement & Tenders; Project Documentation; State Governance; Strategic Planning; Strategic Stability; Urban Economy Management; WTOFinance & Business
Accounting & Audit; Advertising & Public Relations; Annual Reports; Asset & Liability Management; Audit Reports; Banking & Finance; Building & Construction; Corporate Valuation; Credit & Payment Cards; Debt Finance; Derivatives; Due Diligence; Equities; Financial Analysis; Financial Documents; Financial Instruments; Financial Reporting; Foreign Exchange Markets; Hedging; Hotel Design, Construction & Operation; Insurance; International Payments; Settlements & Clearing; IPO; Leases; Logistics and Supply Chain; Marketing; Merchant Banking; Mortgage Lending; Payment Instruments; Project Finance; Prospectuses; Real Estate & Development; Risk Insurance; Road Shows; Securitization; Stock Exchange; Stock MarketIndustry & Technology
Aeronautics; Aerospace Industry; Automotive Industry; Chemical Industry; Coal Industry; Cosmetics & Perfumes; Defense & Weapons; Electronics; Energy; Energy Grid Systems; Footwear Industry; Hospitality; Housing; Housing & Communal Services; Metallurgy; Mining & Minerals; Oil & Gas Industry; Oil Refining; Packaging; Paints & Coatings; Paper & Pulp; Perfumery; Plastics & Rubber; Polymers; Printing & Publishing; Railways Industry; Shipping & Maritime; Space Technology; Steel Industry; Telecommunications; Textiles & Clothing; Transport; Travel & Tourism; Vacuum-Dried Products; Water TreatmentEngineering
Chemical Engineering; Civil Engineering; Electrical Engineering; Geotechnical Engineering; Industrial Engineering; Machinery & Tools; Manufacturing Processes; Marine Engineering; Mechanical Engineering; Nuclear Material Protection, Control & Accounting; Nuclear Waste; Nuclear-Power Engineering; Petroleum Engineering; Technical SpecificationsLaw
Anti Money Laundering & Terrorism Financing; Antitrust Law; Arbitration; Articles of Association & Memorandums; Banking Law; Bankruptcy Law; Bankruptcy Proceedings; Civil Law; Contracts & Proposals; Corporate Law; Court Decisions & Tribunal Awards; Court System; Finance Law; Intellectual Property; International Private Law; Legislation; Licensing Agreements; Maritime Law; Natural Monopolies Regulation; Notary Services; Patents, Trademarks & Copyrights; RegulationsComputers
Cloud Computing; Computer Hardware; Engineering Graphics; Hardware User Manuals; Information technology; Web Design; Internet Marketing; Search Engine Optimization; Social Media Marketing; Mobile Robotics; Cybersecurity; Computer Game Development; Internet of Things; Electrical Installations; Air Robotics; Industrial Robots; Enterprise Information Systems; Software Solutions for Business; Enterprise SecurityMedicine
Alcoholism & Drug Abuse; Anatomy & Physiology; Blood Related Disorders; Cardiac Disorders; Chemical Dependency Prevention & Treatment; Clinical Studies; Communicable Diseases; Dentistry; Gastrointestinal Tract Disorders; Healthcare; HIV/AIDS; Immunology; Microbiology; Nutrition; Pharmaceuticals; Pharmacology; Physiology; PsychiatryHumanities
Architecture; Art & Art Studies; Design; Fiction; Journalism; Linguistics; Philology; Philosophy; Photography; ReligionSocial Sciences & Politics
Archeology; Behavioral Science; Civil Society; Demography; Diplomacy; Disarmament; Education; Fashion; Geography; History; History of Science; International Politics; Political Sciences; Politics; Psychology; Trade UnionsAgriculture & Food Industry
Animal Husbandry; Cheese Making; Cooking; Fish Products; Fishing & Protection of Bioresources; Flora & Fauna; Gastronomy; Horticulture; Swine Breeding; Veterinary & Animal HealthNatural Sciences
Biochemistry; Biology; Biosciences; Biotechnology; Ecology & Environmental Sciences; Environmental Protection; ForestryEntertainment
Audio & Video Technologies; Cinema; Leisure; Mass Media; Multimedia; Music; Sport; Theatre; TV & RadioPure Sciences
Applied Chemistry; Materials Science; Statistics
Interpreting for international organizations:
UNECE, UNFCCC; UNHCR, UNICEF, IPBES, ISA; OPEC; FIA; FIFA; WorldSkills
Personal website - vetrichenko.com
When contacting someone listed in the Directory, be sure to tell them you found them in the NLT Directory of Translation and Interpreting Services.